|
|
EDITORIALE |
 |
|
Cari lettori,
Eurordis ha compiuto dieci anni. Qual
è realmente il significato profondo
della nostra azione, la nostra ragione
d’essere, il nostro obiettivo finale? È
forse quello di cambiare il modo in cui
la gente e la società guarda le persone
affette da malattie rare? E creare
legami sociali, un contesto per cercare
una vita e una felicità individuale e
collettiva? Dalla mancanza di potere
all’impegno attivo. Sostituire la
tragica equazione Isolamento +
Silenzio + Esclusione + Disperazione =
Morte con una nuova a favore della
vita : Unione + Voce + Solidarietà +
Speranza = Vita. Lottare contro
l’isolamento e testimoniare
pubblicamente, anche per le malattie più
rare e per i Paesi europei meno ricchi.
Riunire associazioni, malati e famiglie
per creare una “massa critica” capace di
intervenire nello sviluppo delle
politiche pubbliche e prendere parte
alle decisioni che li interessano.
Coinvolgere le persone affette da
malattie rare nello sviluppo e
nell’organizzazione di azioni promosse
per servire i loro interessi. Costruire
rapporti basati sull’empatia,
l’attenzione verso gli altri, il
rispetto, la verità e l’impegno. Tutte
queste virtù contribuiscono alla qualità
dei rapporti all’interno della nostra
comunità di malati.
Lasciateci attingere dalla nostra
esperienza di vita con le malattie rare
per definire la nostra etica. Solo
questa etica, l’interesse per il
prossimo, questa scelta oculata delle
azioni più giuste da intraprendere,
possono portare Eurordis a raggiungere
l’eccellenza. Lasciateci elogiare ciò
che fa la nostra differenza, la varietà
delle nostre malattie e culture;
celebrare l’unicità dei nostri bambini,
parenti e cari. Le malattie di cui
soffrono ostacolano il loro respiro e la
loro vista, il loro percorso e la loro
crescita, la loro cultura e il lavoro, e
la loro capacità di vivere come
qualsiasi altra persona. Il nostro
movimento disegna e sviluppa nuove
soluzioni per affrontare le disabilità.
Il nostro ruolo è di ricordare alla
società il suo compito, incessantemente:
fare di più per le persone che hanno
meno, per gli orfani del nostro sistema
sanitario, per quelli di noi più
vulnerabili.
Yann Le Cam
Direttore generale
|
|
ATTUALITA: Eurordis festeggia 10 anni di
successi |
 |
|
10 anni fa, nel 1997, nasceva Eurordis.
L’organizzazione ha percorso un lungo
cammino ed oggi viene riconosciuta come
la voce dei malati nella comunità
europea delle malattie rare. Questo
articolo vi illustrerà le principali
conquiste ottenute in Europa negli
ultimi 10 anni per le persone colpite da
malattie rare, nonché le sfide che
restano da affrontare e le strategie che
Eurordis vuole adottare.
|
|
CAPIRE: La mobilità dei pazienti
attraverso i servizi sanitari europei |
 |
|
La Commissione Europea ha avviato una
consultazione sui servizi sanitari a
settembre 2006. Di conseguenza Eurordis
ha raccolto i bisogni delle persone
affette da malattie rare in termini di
mobilità dei pazienti e di offerta di
servizi sanitari in un documento che è
stato inviato alla Commissione Europea a
gennaio 2007. Se desiderate saperne di
più sul contenuto di questo documento e
su come possa contribuire a disegnare il
futuro quadro europeo dei servizi
sanitari, continuate a leggere.
|
|
IN EUROPA: Salvaguardiamo le cure per i
pazienti |
 |
|
In Olanda è stato istituto uno speciale
gruppo di esperti chiamato Steering
Committee sui Farmaci Orfani, che svolge
un ruolo importante per le malattie rare
e i medicinali orfani nei Paesi Bassi.
In particolare, si occupa di controllare
la disponibilità dei farmaci per le
persone affette da malattie rare e
lavora a stretto contatto con le
organizzazioni dei pazienti, come la
Federazione olandese malattie rare (VSOP),
una parte importante della comunità
delle malattie rare in Olanda e in
Europa.
|
|
VIVERE CON UNA MALATTIA RARA: Malattie
molto rare: affrontare le difficoltà |
 |
|
Le condizioni di vita delle persone
affette da malattie rare sono abbastanza
difficili. Ancora di più lo sono per
quelle persone colpite da malattie
rarissime per le quali subentrano alcuni
fattori come l’isolamento, la mancanza
di conoscenze sulla malattia, l’assenza
di cure e di ricerca. Kathy
Beuzard-Edwards, madre di una bambina di
sette anni affetta da una patologia
molto rara, la sindrome di Kabuki,
racconta la sua storia.
|
|
ANNUNCI |
 |
|
Ricerca: attività per i bambini con
malattie rare
Il progetto solidarietà con le
persone affette da malattie da malattie
rare (RAPSODY) e i suoi partners hanno
creato diversi servizi online allo scopo
di migliorare la vita delle persone
colpite da queste malattie. Tra questi
servizi è compreso il Network Europeo
dei Programmi di Ricreazione Terapeutici
- European Network of Therapeutic
Recreation Programmes (TRPs). Il
Therapeutic Recreation Programme
abbraccia qualsiasi attività ricreativa,
organizzata formalmente o informalmente
(i.e. campi estivi, viaggi organizzati),
concepita per soddisfare i bisogni dei
bambini e dei giovani con malattie rare.
Se la vostra organizzazione sta
sviluppando un TRP, potete
cliccare qui e rispondere alle
nostre domande.
Eurordis cerca Partners
Eurordis sta cercando società che
operino sia nel settore dell’industria
sanitaria che in altri settori per
costruire azioni comuni e sviluppare
delle partnership a medio e lungo
termine. Quello che cerchiamo è un
sostegno logistico e finanziario,
competenze, tempo, ma anche
comunicazione, supporto nella raccolta
fondi e nell’attività di traduzione. Se
siete interessati a diventare partner di
Eurordis, potete contattare Jerome
Parisse-Brassens, responsabile della
comunicazione e dello sviluppo:
jerome.parisse-brassens@eurordis.org
Primo Bando del nuovo European Research
Council destinato ai giovani ricercatori
europei.
La nuova istituzione europea, l’European
Research Council (ERC) ha pubblicato il
suo primo bando per il finanziamento di
ricercatori europei indipendenti. Questo
bando è specificamente indirizzato ai
ricercatori europei, o di paesi
associati, con un’esperienza tra 2 e 9
anni dopo il dottorato, che vogliano
creare o consolidare un proprio
laboratorio o intraprendere una ricerca
indipendente di qualità. L’ERC prevede
di finanziare circa 200 progetti con un
budget tra i 500 ed i 2 milioni di euro,
per una durata massima di 5 anni. Le
domande di finanziamento devono inviate
elettronicamente prima del 25 aprile
2007, tramite il sito
http://erc.europa.eu/ su cui sono
anche disponibili informazioni
dettagliate sul bando.
|
|
FARMACI ORFANI |
 |
Nuove designazioni Febbraio/Marzo 07
Trattamento della malaria
Artesunato
Trattamento della neuropatia
ottica ereditaria di Leber
Idebenone
Trattamento della distrofia
muscolare di Duchenne
Idebenone
Trattamento dell’ atassia di
Friedreich
Idebenone
|
|
La realizzazione della newsletter di
Eurordis è stata possibile grazie a un
generoso finanziamento della Fondazione
Medtronic.
Team Editoriale: Yann Le Cam,
Jerome Parisse-Brassens (editore), Julia
Fitzgerald, Nathacha Appanah (autore),
Anja Helm, David Oziel (Sito del mese),
François Houÿez
Team di Traduzione: Conchi Casas
Jorde (Spagnolo), Ana Cláudia Jorge e
Victor Ferreira (Portoghese), Roberta
Ruotolo (Italiano), Trado Verso
(Francese), Ulrich Langenbeck (Tedesco)
© 2007 Eurordis
|
|
|
IN BREVE
|
|
|
|
Eventi
Prima riunione nazionale per la gente
con malattie rare
14 aprile 2007
Sofia, Bulgaria
1°
Incontro del Mediterraneo: Le malattie
rare e i punti salienti sulle cure
"Una mappa delle malattie rare e della
loro gestione nel mediterraneo"
20-23 aprile 2007
Malta
1° Conferenza Canadese sulle Malattie
Rare e il Piano d'azione per i Prodotti
Orfani
24-25 aprile 2007
Ottawa, Canada
7 ° Conferenza Internazionale sulla
Teleangiectasia Emorragica Ereditaria
25-28 aprile 2007
Capri, Italia
12° Conferenza Europea sulla
Neurofibromatosi
26-29 aprile 2007
Lisbona, Portogallo
Membership Meeting Annuale di Eurordis
Parigi 2007
& 10° Anniversario
4-5 maggio 2007
Parigi, Francia
Simposioo GeNeMove: Disturbi Ereditari
del Movimento
10-12 maggio 2007
Bonn, Germania
Meeting Eurochromnet
1-3 giugno 2007
Copenhagen, Danimarca – Oslo, Norvegia
(crociera in traghetto)
Settimana dell’Aritmia 2007
11-17 giugno 2007
UK
6a Conferenza internazionale sulla
sindrome di Prader-Willi e le Malattie
Rare
21-24 giugno 2007
Cluj-Napoca, Romania
4° Conferenza Europea sulle Malattie
Rare (ECRD 2007)
27-28 novembre 2007
Lisbona, Portogallo
Altri eventi >
Sito del mese
SearchMedica è un motore di ricerca
specializzato in medicina e salute. Il
sito è stato concepito originariamente
dal gruppo inglese CMPMedica per i
professionisti del settore sanitario, ma
può essere utilizzato da tutti.
Continua (in inglese) >
Eurordis dà il benvenuto ai nuovi soci
Soci votanti
France Lymphamgioleiomyomatose
FLAM
Francia
www.orpha.net/FLAM/
rappresenta: Linfangioleiomiomatosi (LAM)
Hypophosphatasie Europe
Francia
www.hypophosphatasie.com
rappresenta: Ipofosfatasia
Nordic HPTH Organisation
Norvegia
www.hpth.no
rappresenta: Ipoparatiroidismo
Thalassaemia International Federation
TIF
Cipro
www.thalassaemia.org.cy
rappresenta: Talassaemia
Membri associati
Myeloma Euronet
Germania
www.myeloma-euronet.org
rappresenta: Mieloma multiplo
Association des Personnes concernées
par le Tremblement Essentiel
APTES
Francia
www.aptes.org
rappresenta: Tremore Essenziale
Mastozystose Internet
Selbsthilfegruppe
Germany
www.mastozytose.com
rappresenta: Mastozystose
Consulta l'elenco delle Associazioni
socie di Eurordis (in inglese)>
|
|